ездили вдвоем с подругой в начале июля 2011 г. отель хорошая 4+* , но все портит небольшой муниципальный пляжик с мутноватой водой и большим количеством местных(они очень его любят, так же как и водители автобусов и гиды), песчано-каменистое дно, большие илистые валуны на глубине, зацепилась ногой и сломала ноготь на ноге!!!! на весь пляж 10 шезлонгов и зонтиков, кстати платных, 2.5 евро в день за каждый предмет, любители мелкой фауны могут насладиться видом ящериц разного размера, снующих туда-сюда. но если не полениться и дойти до остановки(рядом с отелем) за 1 евро в одну сторону (можно взять проездной на день за 2 евро и ездить весь день по нему) за 10 минут в автобусе с полным кондишином (что здорово в жару) доедете до отличного пляжа в центре протараса, что и хорошо, прогуляетесь по магазинчикам и не засидитесь в одном районе. все пляжи муниципальные и там ходит дядька и собирает деньги за зонтики и лежаки по 2.5 евро за каждый, есть водные аттракционы, море чудесное, прозрачное, теплое!!!! персонал в отеле доброжелательный, здороваются, улыбаются, пытаются помочь, но по-русски говорят не все, зато с английским проблем не будет. уборка номеров каждый день, все чистенько, аккуратненько. питание хорошее, каждый день тематические ужины с обилием мяса, салатов, закусок, завтраки одинаковые-за 2 недели яичница и кипрские сосиски достали, капец! кстати, если вы НВ гость, то напитки (чай, кофе, соки, вода, алкоголь) за ужином платные, о чем персонал не предупреждает, пришлось ругаться, после чего никаких доплат не взяли. русско говорящий повар маркос из грузии родом пристает к красивым девушкам-соотечественницам, когда отказались поехать с ним на дискотеку, перестал разговаривать вообще и подкладывать вкусные кусочки мяса, но их мы брали сами. в отели одни иностранцы- шумные англичане, немцы, канадцы от 40 и старше, они вечно торчат у бассейна и пьют и жрут, хотя отдыхать не мешают и на них даже интересно смотреть, но к середине 2 недели появилась ностальгия по русским как то неожиданно и когда появились москвичи, ближе людей для нас не было. что касается экскурсий, поешьте основательно на завтраке перед поездкой на гранд тур, иначе с голодухи или сухомятки в автобусе укачает по серпантинке так, что понадобится не один пакетик, (кстати в туалетах отеля есть чудесные стерильные пакетики для гигиенических средств, которыми удобно пользоваться, если станет плохо), гид Одиссей проводит замечательную экскурсию на русском языке, не пожалеете.также обязательно съездите на fun fishing( рыбалка на осьминогов) и donkey safari (сафари на осликах), впечатления незабываемые! стоит сходить на шоу фонтанов в центре протараса, недорого 17 евро без еды и красочно, и не покупайте морские губки у входа на шоу, разводят страшно, продают за 25 евро за штуку, а везде они продаются за 8-10 евро и сушить их уже нужно!!!!!! местное вино, красное особенно, похоже на дешевый портвейн и по вкусу и на вид! пейте зиванию ( местную виноградную водку), местный ром(киприоты его в коктейлях не жалеют) или местное пиво, эти напитки вкусные!!!!! если хочется драйва, езжайте в Айа Напу (15 км от отеля) в центре которой есть сумасшедшая улица баров, дискотек, что-то вроде ибицы, в клубке Старски вообще беспредел-супер атмосфера! вернувшись в отель спокойненько отдохнете и выспитесь и никто не будет мешать! в общем, отдыхом остались довольны,впечатления отличные, хотя во 2-й раз на кипр, а тем более в кузалис больше не поедем, островок маленький, все можно посмотреть за одно пребывание.