В общем, несмотря на все недочёты - отель классный! Мождно пойти ототеля влево по горному склону и зайти к "пещере циклопа" (около 2 км), там есть также хорошее место для ныряния с аквалангом или просто с трубкой/маской - туда периолически по выходным приезжали дайвингисты. Поу трам нас будил кукареканьем метный сельский петух - прикольно. В общем так - кому нужно единение с природой, не дискотеки, кабаки и т.п. - тому здесь понравится. Русских мало, в основном отдыхают англичане. Это гораздо лучше. чем итальянцы, поверьте :) Всем счастливого отдыха!!!
От аэропорта Ларнаки на автобусе добирались около часа, в пяти минутах езды от отеля Протарас и в 10 минутах АйаНапа. Рядом с отелем находятся только несколько зданий апартаментов и небольшой комплекс вилл. Также рядом есть 2 ресторона и один магазин с продуктами - там мы и покупали всевозможные напитки (выбор в общем хороший). Место тихое, но именно это нам и требовалось.
На территории чистенько, аккуратные газончики, красивый бассейн с максимальной глубиной 2.1 метра.Вокруг бассейна стоят очень удобные белые кресла под навесами и без. Очень красивая панорама на залив. На самом краю горного склона находится очень уютный CLIFF BAR. Никаких водных горок на территории нет, лежать загорать можно около бассейна и ближе к краю горы на травке.
Номер был обычный (не SeaView), окна выходили на дорогу - такой вполне себе сельский вид из окна, рядом проходит дорога - но она не шумная и не напрягает. Номер оформлен в очень светлых тонах, можно сказать со вкусом. Есть ванна, биде, кондишен, электронный сейф, плоский телевизор с двумя рус.каналами, холодильник минибара, принадлежности для приготовления чая и кофе. Всё это нормально и без нареканий работает. Но! В ванной нет обычной шторки, она закрывается стеклянной дверцей длиной всего около полуметра - в результате после душа на полу постоянно была вода. Вот это какой-то непродуманный момент. Остальное в порядке.
Надо неплохо знать английский, т.к. официанты в ресторане и горничные русским не владеют совершенно, кроме разве пары слов. Но на ресепшене бывали русские девушки - что очень неплохо. В номере убирали в общем неплохо, периодически докладывали шампуни, мыло, ватные диски и т.п. Поначалу прибирались в правильное время - до 12 часов,т.е. пока народ в основном на море и у бассейна, потом могли приходить и в 13ч. и один раз даже в 15-30! Чаевые как-то не помогали... Напоровшись на такой баг, обратились на респешен, сказали что нам прибрать надо до 12-00 - ситуация изменилась в лучшую сторону. Респект.
Завтрак был довольно стандартный и не менялся ни разу, что впрочем как-то не особо и напрягало. Всё вполне съедобно, правда маловато овощей - были только помидоры, огурцы и петрушка с перчиком на украшениях - слабовато для отеля 5* на Кипре. Мы брали полный пансион (FB) - ели и в обед - по меню. Ужины в отеле тоже по меню. Поначалу это напрягает, а потом привыкаешь. Ужины проходят часто с живой музыкой и в несколько строгой обстановке. Еда прекрасная, порции большие, часто бывало на ужин не брали 1,2 и 3-е, а только 2 позиции, хехе :) Иногда за ужином заказывали некоторые местные вина - были очень неплохие. Официанты в общем расторопные, самые профессиональные из них - это два самых старших киприота (одного звали Василис, другого уж не помню), остальные - молодёжь. Довольно много их было из Польши и Прибалтики - они до этих двух старичков сильно не дотягивали :) Вот они иногда могли и потупить на ровном месте :) В баре у бассейна работают два классных бармена - Васос и Джордж. Джордж довольно неплохо базарит по русски, и даже БЕСПЛАТНО однажды угостил нас с женой коктейлем, при нас же сделанным. Базарили с ним о всяком.Короче нормальые в доску парни, приколисты!
Море - красивое, чистое, но! Спуск до пляжа - это не для всех. Пожилые люди и мамы с малыми детьми обламываются. Но мы зараннее всё это знали, мы люди молодые - это хорошая разминка (вместо бега по утрам). Спуск занимает минут 7-10 и местами имеет вид совершенно дикий. Как какая-нибудь моджахедская тропа в афганских горах :) Сам пляж относительно чистый. но размеры имеет небольшие. Мы были в мае и места вполне всем хватало, но это ведь ещё не высокий сезон, потом народу будет реально много. Что ещё - непосредственно на пляже нет никакого душа чтобы оплоснуться от песка - существенный недочёт. Он есть только уже у бассейна на территории отеля.
Есть хороший тренажёрный зал, теннисные корты. Есть внутренний бассейн с джакузи и настольный теннис. На пляже предоставляются катамараны, каяки, катер с водными лыжами, всякая надувная шняга (типа "флай фиш"). Брали катамаран - 1 час - 18 евро. Мы были с 7 по 21 мая - анимации никакой ещё не было, но она нам и не нужна. Ночной клуб отеля тоже не работал, т.к. опять же ещё "не сезон".
В ресторане дают детские стульчики, на территории есть детская площадка.