23.09.2007 – 03.10.2007 Кипр. Лимассол. Экскурсии. Понемногу о разном. Валюта Отель и окрестности Пляж Экскурсии Монастырь Киккос Аматус Курион – место рождения Афродиты – Пафос Лимассол, старый город Шопинг Транспорт Электропитание Заметки Курс в Москве (на время отъезда, покупка евро в Сбербанке) – 1евро – 35,5руб Курс обмена на Кипре (в Лимассоле, в одном из сувенирных магазинов): 0,57кипр.цента - 1евро 1фунт – 1,75евро 57фунтов - 100евро В аэропорте, больших магазинах, отелях, банках менять не выгодно. Предполагается отмена фунтов и переход на евро в 2008г. По окончании отдыха обменяли только купюры на евро, много монет оставалось – не приняли, старайтесь избавляться от них заранее. Отель и окрестности На Кипр летали со знакомой через Натали-турс (570е/чел 11дн). Чартерный рейс был почти без задержек, туда-обратно - «Трансаэро». В самолете раздают миграционные карточки, которые надо заполнить и предъявить на погранконтроле вместе с паспортом. Перелет и трансфер – все было в порядке. Взлетно-посадочная полоса аэропорта в Ларнаке находится рядом с морем, при посадке ощущение, что самолет садится в воду : ) По правому борту видно знаменитое соленое озеро Алики. Летом вся вода испаряется, а в декабре озеро вновь наполняется водой и туда прилетают перелетные птицы на зимовку. Так что, кто летит на Кипр весной может увидит ковер из розовых фламинго. Отель Crusadar 3*. Располагается в 4 км от старого города, в туристической зоне. Рядом через стоянку проезжая часть. На улице полно магазинчиков, кафешек, ресторанов, баров, есть рядом две дискотеки. Через дорогу налево можно попробовать мороженое. Там же недалеко есть маленький открытый каток, какое-то там белое покрытие, ребята на коньках в хоккей играли. Правее, тоже через дорогу, есть хороший супермаркет. Там я брала апельсиновый сок (пр-во Испании : )) в стекле – 0,75 f/бутылка, хороший выбор вина, подешевле, чем в других местах, лукум – 0,65 f/коробка. Сувениры так себе, ничего особенного. Все недешево – от 1f. Если везти хорошие подарки, то это вино, зивания (45 град), керамика, лукум, которого много всякого-разного. Понравились из сладостей КАРYДAKI-WALNUT. Это молодые грецкие орехи с начинкой в темной сладкой подливе. Продаются в небольших стеклянных баночках 470 г с белой крышкой, на этикетке картинка с фруктами и надписью Cyprus Home Made Sweets. Советовали кипрский ликер Toffetvodka, напоминающий Белиз. Но мы его не встретили. Если свернуть направо от отеля и пройти вдоль дороги 5мин. мимо ресторанов, увидите 2 сувенирных магазинчика и доску на улице с обменным курсом. Он там был выгодным (0,57кипр.цента – 1евро). Обмен на кассе. На ресепшине при оформлении нас сначала на первую ночь заселили в номер без балкона (мы бронировали с балконом). Сказали подойти на следующий день. Делать нечего, после ужина возвратились в номер, а там комары так и вьются! Потом каждый вечер с ними воевали. Утром нам дали хороший, просторный номер с видом на море и бассейн. У бассейна пару раз наблюдали кипрскую помолвку и свадьбу (местные часто снимают ресторан или помещение в отеле) Красиво сервированные столы, все спокойно, чинно, потом громкая музыка, танцы ровно до часа ночи и – тишина! Спите спокойно. Рядом со входом в отель на столике мы сразу взяли карты острова и Лимассола, разные проспекты с инфой. Там же выкладываются досуг-рекламки. Мы попали на концерт Демиса Руссоса, билеты покупала подруга через инет по 15 фунтов. В старом городе есть открытый театр. Концерт длился 2 часа с перерывом. Конечно певец в преклонном возрасте и голос уже несколько не тот, но все равно очень понравилось, получили удовольствие! Песни свои самые знаменитые и красивые исполнил, публика тепло принимала. По пон. и четв. столы накрывали у бассейна и ужин проходил на воздухе (с 20.00) под греческие мелодии, но больше, по-моему, крутили Киркорова, Валерию и т.п. Один отдыхающий из наших даже песню исполнил из Владимирского централа. Когда начинался весь этот концерт, мы старались к этому времени поужинать и уйти : ) Питание – НВ и All. Завтраки (с 7.00) – маленькие сосиски поджаренные, подносы с омлетом, фасоль с подливой, жар. колбаса. Рядом на круглом столе большие прозрачные миски с йогуртом, варенье, дольки ананасов или персиков в дополнение; мюсли разные, бутылки с молоком; нарезки ветчины и сыра; оливки. У стены автомат, варит неплохой крепкий кофе. Чай в пакетиках, хлеб можно поджарить в тостере. Ужин (с 19.00): жарен. мясо или курица, картофель, рис, что-то вроде пельменей, салат из капусты и зелени, оливки, паста из рыбной икры (тарамасалата), йогурт с огурцами (талатури). Поднос с маленькими кусочками сладостей. Из фруктов: яблоки, бананы странного вида; апельсины в зеленой кожуре, но на вкус неплохие. Потом узнали, что фрукты дают по сезону. Виноград уже сошел, начался урожай яблок, вот мы ими и «наслаждались» всю дорогу. На ужине у бассейна разнообразия было больше, прямо скажем, настоящий шведский стол : ) Добавляли различные салаты, мясное, зелень. Напитки приносили в пластмас. стаканах. В целом отель неплохой, от дороги его отделяет большая стоянка и в номерах тихо. Публика спокойная, много англичан и русских. Молодежи было что-то мало. Убираются в номере нормально. ТВ наш первый канал очень чисто принимает. Кошек полно! Всяких и разных. В отеле пара красавцев лазили под столами на ужине. На улицах их тоже много, все толстые и довольные жизнью. Киприоты их любят и подкармливают. Пляж Напротив бассейна у кромки моря плита-площадка. Утром туда выносят лежаки и зонтики. Вход в воду по мостику и по верт. лесенке – это оборудованный пляж отеля. Справа места побольше, темно-серый песок, волны набегают и, по-моему, на полотенцах там не полежишь. Мы ходили левее от отеля, на большие плоские камни. Было предупреждение о морских ежах у берега. Мы внимательно все осмотрели, пришли к выводу, что они все кучкуются на камнях, где поглубже, и спокойно входили в воду. Дно – песок и галька, вода чистая и прозрачная с бирюзовым оттенком. Море в целом нас порадовало спокойствием и теплой водой, но место рядом с отелем и сам пляж никакой живописностью и уютом особенным не отличается. Вокруг одни отдельно стоящие огромные эвкалипты и после 17.00 солнце скрывалось за ними и загорать уже не получалось. Если смотреть вдаль, то там да! вдали холмистая местность на фоне морской глади... Вообще в Лимассоле на всех пляжах камни. У 5* небольшие песчаные пляжи видели, везде темно-серый песок. В районе нашего отеля никакой набережной нет. Мы вечером бродили по улице влево-вправо. Чтобы перейти на другую сторону, лучше пользоваться кнопкой на светофоре. Все дни было жарко +30, вечером гуляли в открытых топиках, ветра не было. При повышенной влажности, как в парнике. В начале поездки, когда выбирали отель, остановились на Golden Arches 3*, но посмотрели, что он расположен в 8 км от старого города, подумали, что далековато. Зато потом, когда были рядом, отметили для себя, что он-то как раз больше бы нам подошел. Какие плюсы. Во-первых, расположен в спокойном уютном районе с красивым ландшафтным оформлением побережья, т.к. там много 4* и 5*. Находится через дорогу от отеля AMATHUS 5* Во-вторых, на автобусе точно так же можно съездить один раз в старый город, тоже недалеко получится. Больше, думаю, нет смысла : ) Об этом ниже. Ну, и в-третьих, можно ходить пешком в качестве прогулки, в сторону Аматуса, и по дорожке вдоль моря. Экскурсии Сразу взяли у гида поездку в монастырь Киккос в горах Тродос. Сразу поясню, как путешествуем. Покупаем обычно путеводитель «Вокруг света», нас все в нем устраивает. Выбираем интересные места и стараемся доехать туда самостоятельно, чтобы больше увидеть. К примеру, в Испании в течение 15 мин можно уехать, кажется, в любом направлении на автобусе, электричке, поезде. Транспортная связь отменная. Но острова не Европа, и такого сообщения, чтобы было удобно перемещаться туристам, увы, нет. Монастырь Киккос 37 евро Ехать стОит! Дорога проходит по живописным местам в горном массиве Тродос. Заезжали в деревню Ланья. Милое местечко, полчаса дали погулять-пофотографировать. Проезжали мимо высокогорного горнолыжного курорта Тродос, посмотрели на подъемники, зимой там тоже отдыхают. Дорога – сплошной серпантин, поворотов очень много, крутит, как на карусели. В Киккосе сначала остановка у могилы Архиепископа Макариуса. Небольшой грот, рядом солдат с автоматом. По каменной дорожке можно подняться к каменной открытой часовне с двумя иконами Богоматери. По краям дорожки на всех кустах привязаны тряпочки. Потом автобус останавливается на стоянке. Там же полно сувенирных лавок. По рекламе, все покупают сироп из рожкового дерева. Там он чуть подешевле, чем на побережье. Вино – кому что нравится. Самое известное – Командария, сладкое десертное. Зивания – продукт перегонки виноградных выжимок 45 градусов, но, говорят, местные монахи делают и 49. Мужчинам хороший подарок! Сам монастырь. Самый большой и известный на Кипре. Основан в XIв. В церкви монастыря есть святыня – икона Пресвятой Богородицы, по преданию написанная самим апостолом Лукой. Интерьер украшен фресками 18в. После церкви мы долгое время осматривали сам монастырь, переходы, галереи, коридоры. И везде, везде – роспись, очень красиво!В начале 1990 – х гг. все было отреставрировано, поэтому монастырь выглядит очень обновленным. Одежда соответствующая, чтобы прикрывала колени, декольте и плечи. Женщины многие в юбках, но были и в летних брюках. В джинсах не видела. Если что, выдают сиреневые длинные балдахины. На выходе напротив есть кран с питьевой водой. Такой же и у сувенирных ларьков в каменной стенке. Античный город Аматус Сели на автобус N30, поехали в восточном направлении. Наверно, остановки 4. Спросите у водителя. Вышли, пошли вперед, прошли по небольшому мостику. Дальше дорога каменная идет прямо. Но первый поворот налево тоже не пропускайте, если есть время сходите. Как раз туда пошли люди, которые потом тоже оказались в итоге на раскопках. И они, сделав петлю, спустились на развалины с горы. Объясняю : ) Мы прошли вперед и подошли к кассе. Вход платный по 1f или около 2евро/взросл. Конечно, можно не лазить по верхам, но тогда придется заплатить. Аматус был построен за тысячу лет до н. э. Раскопки – это большая территория, вначале ограждения из проволоки, не подойдешь. Дальше древние развалины - рыночная площадь с камнями, колоннами, стенами древнего города. Мы там поснимали, полазили и пошли назад. На выходе дерево инжира с табличкой «руками не трогать!» и плодами, один был раскрыт, внутри ярко-красная мякоть с семечками. Обратно в отель возвращались пешком. Под дорогой прошли к побережью, прошлись по дорожке, у 5* отелей красивые ландшафты, погуляли полюбовались. Приятная прогулка получилась. Курион – место рождения Афродиты – Пафос 39евро www.pafos.org.cy В Пафос и Курион хотели сначала добраться сами. И опять из-за неудобного расписания автобусов и пересадок пришлось взять экскурсию. Курион – мозаики (немного), амфитеатр небольшой на фоне моря. Но территория большая. Если приехать самост, можно долго гулять. Там много тропинок, навесы деревянные, можно отдохнуть. Туда приезжают на пикник местные на машинах. В скале древние гробницы, проехали мимо. Затем дорога идет мимо п-ва Акротири, где размещается англ. военная база. Проезжали мимо домиков, где живут военные с семьями. Место рождения Афродиты – Петра-ту-Ромиу - живописный залив с огромным камнем в воде, пенистым прибоем и прозрачной светло-бирюзовой водой. Красиво! Особенно сверху, когда подъезжали на автобусе. Старайтесь садиться с левой стороны. Привозят на полчаса. Все сразу бегут в воду, фотографируются. Если на стоянку приезжают несколько автобусов одновременно, представьте, что творится на берегу и в море. Толпы народа, сплошные Афродиты с Аполлонами : ) Можно, конечно, уйти подальше за большой камень, там людей мало. В Пафос привозят в Археологический парк под открытым небом. Территория большая. Сразу ведут на виллу Диониса. Там все ходят по специальным мостикам, смотрят многочисленные мозаики, которые находятся под охраной ЮНЕСКО. В другой части парка находится Одеон – римский театр, пострадавший от землетрясения и частично восстановленный. Опять же, в путеводителе все объекты указаны, выбирай и смотри! Свободного времени осталось не так много, успели походить по набережной, улочкам (дома современные). Есть универмаг DEBENHAMS рядом со стоянкой. На обратном пути завозят в местечко Йероскипу, рекламируют сладости, которые продаются на побережье, где цена ниже. У «Натали» были и другие экскурсии. Из познавательных: Никосия – Лефкара (жаль, не получилось съездить!) и Фамагуста – Саламина. Круизы на 2 дня в Египет/300-450евро, Израиль (Иерусалим-Вифлием) – 300-450евро Иордания(Амман-Мертвое море-Петра) – 2дня/от 700евро – авиатур. Остальные: сафари на квадроциклах, джип-сафари, морское сафари, глубоководная рыбалка, ловля осьминогов, прогулка на катамаране, погружение с аквалангом Лимассол, старый город www.limassolmunicipal.com.cy Мы садились на авт №30 на стороне отеля. Ехать четыре-пять остановок . Спрашивайте старый порт. Мы вышли, прошли к морю на причал, потом увидели минарет над крышами на другой стороне, к нему и пошли. Сначала вышли по улочке к собору Агиа - Напа. Вечером около 17.00 вход на территорию был уже закрыт. Потом пошли к мечети Кебир-Джами. Там же недалеко Лимассольская крепость, которую мы успели лицезреть 3 мин. Потом вежливо попросив покинуть территорию, за нами закрыли ворота. Покрутившись в округе, вышли на круг с огромным фикусным деревом. Там рядом есть большой дорогой сувенирный магазин. Погуляв еще немного по улицам, пошли к обратно к авт. остановке, стало темнеть и гулять по приморскому бульвару как то не тянуло : ) На самом деле, бульвар очень большой, это парк со множеством скульптур под открытым небом. Одна из интересных композиций – гранитные разноцветные яйца в большом количестве. Близко не подходили, проезжали мимо. Это в начале бульвара, если ехать из туристической зоны. Один раз в город съездить можно, т. к. по большому счету, кроме редких достопримечательностей, там смотреть больше нечего, а улицы для нас не представили особого интереса, несмотря, что это старый город. Шопинг С осенней коллекцией опять произошла засада! : ( Рано еще по местным меркам. Молодежные марки на Anexartisias st. и Aglou Andreou , дорогие – на Makarios. Часы работы: 9-13.00 и 16-20.30, пят. - до 21.30, ср/сб – до 14.00, воскр. - вых. В праздничные дни магазины не работают. С этой сиестой, как всегда, неудобно. В последний день время хватило только вечером на Anexartisias st. Там: из более-менее путных все те же Манго, Зара, Эсприт, Бенетон. Встречались незнакомые марки, модели так себе... Остальное – тинейджеровские марки. Обувных немного, есть спортивные магазины. Курток, брюк, которые интересовали, не было. На остальное не хотелось тратить деньги. На Makarios уже не пошли, ничего не могу сказать. По маршруту авт. №30 недалеко от отеля Holiday Inn – универмаг DEBENHAMS. Такой же есть в Москве на ул. Краснопресненская между одноименным метро и м. Улица 1905 года. Я вот узнала о нем не так давно, съездила, посмотрела и в Лимассоле уже не пошла : ) Еж. 8.00-21.00 без перерыва. Большего я, признаюсь, не ожидала. Но опять, как всегда, две крайности – молодежные ширпотребные тряпки с одной стороны и пафосные дорогие марки с другой. Цены в вышеперечисленных магазинах такие же, как в Москве, коллекции примерно те же. Какие видела я вещи в августе-сентябре в московских ТЦ, все то же в сентябре-октябре на Кипре. Транспорт На Кипре левостороннее движение. Ехала на автобусе или на машине, смотрела вперед на дорогу– жуть, все наоборот! Надо иметь очень большой опыт вождения, чтобы, например, взять машину напрокат и суметь перестроиться на местные знаки и особенности вождения. Штрафы высокие. Н-р, за неправильную парковку около 100е. С парковкой в городе проблема. Лихачей из молодежи, в особенности в туристической зоне поздним вечером, полно! Городские автобусы – №30 и 6 Мы попадали на 30 маршрут. Идет вдоль всего побережья до старого порта. Ежедн. каждые 20-30мин. Проезд 80кипр. центов в один конец (1,40е, около 50руб). Оплата у водителя. Маршруты междугородних автобусов см. в путеводителе. Мы решили, что расписание неудобное и билеты недешевые, чтобы самим везде ездить. Электропитание Напряжение 240В Розетки с верхним заземляющим контактом (как в Англии) Для европейских приборов требуются адаптеры. Можно купить в сувенир. лавке, можно взять под залог на ресепшине. Нам объяснили, как пользоваться розеткой без заморочек. Берется ч-нибудь тонкое с тупым концом. Мы использовали колпачок от ручки. Вставляется в отверстие, удерживается в положении нажатия и в это же время вставляется вилка в розетку. Вынимается так же. И все ок! Вот вроде бы и все, что удалось вспомнить после поездки. Заметки 1 – Кипр красивый, ехать стОит, но отдых дорогой 2 – если еще раз поеду, то в Айа-Напу, хочется посмотреть побережье с красивыми песчаными пляжами и дюнами, которые, как говорят киприоты, уже начинают портиться 3 – местность осматривать лучше на машине с помощью русскоговорящего водителя-гида из местного тур-агентства, надо только поискать достойное. Только так можно увидеть красоты и интересные места острова в полной мере 4 – говорят, что интересен Северный Кипр, хотелось бы съездить. Или в Никосии через КПП «зеленой линии» пройти в турецкую часть, да, и просто в самой Никосии в старом городе хотелось бы побывать 5 - на островах надо наслаждаться, в первую очередь, именно природой 6 – у нас в номере кружили комары (вот уж чего не ожидали), возьмите средство борьбы на всякий случай 7 - рыбу на Кипре практически не ловят, в основном привозят из др. стран, поэтому цены на рыбные блюда высокие. Ссылки из путеводителя «Вокруг света»: на русском www.visitcyprus.org.cy www.cypriot.ru www.cyprusadvertiser.com на английском www.pio.gov.cy www.cyprusyellowpages.com Приятных путешествий!