В общем и целом получился вполне нормальный отдых за относительно небольшие деньги. Некоторая замусоренность городка вполне компенсируется морем, солнцем, дружелюбием местных жителей и хорошим отношением к кошкам.
Сегодня только вернулись, поэтому поделюсь свежими впечатлениями. Отель находится примерно в получасе езды от аэропорта Ларнаки, прямо на въезде в Айя-Напу. Так что с автобуса сходим первыми, а забирают нас последними. И то и другое хорошо. Мы летели кипрской авиакомпанией ночным рейсом, в отеле были где-то в 8 утра. Нас без проблем накормили завтраком, потом мы часок поболтались вокруг (искали короткие и длинные подходы к морю), а в 10 заселились. Отель специально выбирали на окраине, т.к. ехали с детьми и к тусовочной жизни никакого рвения не имели. Хотя все равно шумновато. И это несмотря на то, что сезон уже кончается. Веселый народ гоняет ночью туда-сюда по улице на всяких колесных средствах. А в 6 утра как по расписанию подъезжает мусоровоз... Отель стоит на второй линии, до пляжа по прямой (насквозь через Януллу) идти 3 минуты, или можно пройти не торопясь минут за 10 вдоль по улице. Рядом пара небольших магазинчиков (типа минимаркет), где можно купить всякую пляжную дребедень плюс кое-что из еды. Основные же магазины кучкуются ближе к центру города, там и выбор интереснее, хотя пешком шлепать минут 30-40. Или на такси за пару фунтов.
Отель сам небольшой, в виде буквы П. Внутри буквы помещается кафе-бар под очень даже оригинальным "навесом" из каких-то местных разросшихся деревьев с яркими цветами. Далее бассейн, детский лягушатник, шезлонги и детская площадка.
Номер полностью соответствует тому, что такое "трешка". То бишь прилично, но аскетично. Все в рабочем состоянии, не старое, не драное, даже видны следы кое-какого ремонта. Как уже отмечали предыдущие ораторы, телека нет, но он на фиг и не нужен. Зато есть фен и термос. У всех номеров вход с внутренней стороны (с галереи), а балкон на улицу. Тут как повезет: у кого-то вид на соседний отельчик или на лужайку или на мусорные бачки. В номере есть кондиционер, который правда работал хреновато, и сейф, ключ к которому берется на ресепшн за отдельную плату (1 фунт в сутки).
К сервису нет никаких претензий. Персонал очень дружелюбный, все более-менее говорят по-английски, многие по-немецки, одна девушка на ресепшн (зовут Мария) хорошо говорит по-русски, и один официант в ресторане тоже немножко. Все очень внимательны и помогают без явной корысти в глазах. А когда едешь отдыхать с детьми ситуации бывают самые разные, но об этом ниже. Качество уборки в номерах, как мы определили из обсуждения с другими постояльцами, весьма зависит от чаевых. Оставляли горничной фунт через день, и нам с такой же динамикой меняли постельное белье и полотенца. Обслуживание в ресторане на хорошем уровне. Официанты профессиональны, быстры и дружелюбны. Не во всяком питерском заведении такое встретишь - независимо от размера чаевых.
По поводу того, какой балл поставить отелю за питание, даже внутри нашей семьи были разногласия. Один взрослый ест все и не видит проблем (мясо есть, оно хорошо приготовлено - чего еще надо?). Другой взрослый (-ая) сетует на то, что рыба какая-то безвкусная. Один ребенок (большой) наберет всего подряд, а съест только сладкое, и потом жалуется на желудок. Другой ребенок (маленький) вообще от всего отказывается, и родители на ушах стоят, пытаясь ему хоть что-то скормить... Короче говоря, выбор в ресторане небольшой, но есть смело можно все, если Вы не привереда. Или как вариант питаться гамбургерами, картошкой фри и салатом в кафе-баре, что некоторые и делали. Собственно, если брать все включено, то можно территорию ресторана/бара не покидать с 7 утра до 11 вечера. Попытки шеф-повара устраивать на ужин то баркекю, то мексиканскую кухню, то итальянскую вряд ли можно назвать успешными. Все равно получался какой-то среднеевропейский "мейнстрим", который на ура проходил и у наших соотечественников, и у немцев с австрийцами, и у британцев.
Пляжи все общественные, то есть можешь идти на какой хочешь. Мы были только на Нисси, он песчаный и слегка замусоренный. Раза 2 за 10 дней пребывания видели как пара служителей утром изображала уборку вверенного им участка - зрелище забавное. Но нельзя сказать, что наличие хабариков, бумажек и пластмассовых пробок как-то особенно нас шокировало - после нашей-то родной действительности. Море теплое, у берега мелкое, до глубины идти метров 50. Температура воздуха +25...30, солнышко греет, но не обжигает. Видно, что сезон кончается - половина лежаков пустые, народ в основном или пожилой, или с детьми, молодежи и плейбоев (...герлов) немного. Хотя среди герлов попадаются этакие силикон-топлесс :)))
Про анимацию и развлечения в отеле сообщить особенно нечего. Один раз было танцевальное мини-шоу: приглашенные танцоры (2 пары) зажигали всякие румбы, самбы и ча-ча-ча, причем вполне профессионально. Или мне так после пива показалось?.. А другой раз пел живьем какой-то местный тип под гитару и синтезатор. Лучше бы он этого не делал. Ладно бы пел местные народные (или блатные) песни, все равно никто бы ничего по-ихнему не понял. А он затеялся по-аглицки перепевать Синатру, Смоки и прочую известную попсу. Дело даже не в языке, а в том, что у парня со слухом проблемы. В общем, это была беда.
Как уже упоминалось выше, мы ездили с киндерами (12 лет и 2 годика). С этой точки зрения отель вполне подходящий. Детская площадка правда маленькая, но там зеленая трава и днем тень. Однако надо бдить, чтобы мелочь пузатая не улетела с разбегу в бессейн - такие бултыхи были. Всякие памперсы и детское питание можно купить в магазинах, но выбор небольшой, и мы брали кое-что из дома. Горячую воду (например, для молочной смеси) можно без проблем просить и получать на баре. В городе в ресторанчиках встречается детское меню. Аптека находится на расстоянии 10 минут быстрой ходьбы в сторону центра, работает каждый день кроме воскресенья до 21 часа. Аптекарь хорошо говорит по-русски.