В сентябре 2009-го года мы с мужем отправились на остров любви-Кипр. С направлением определились буквально за 2 дня перед покупкой тура и за две недели до вылета и в результате не пожалели! Айя-Напу выбрали потому, что это самый популярный курорт на Кипре, отличающийся разнообразной ночной жизнью, красивыми местами, судя по отзывам, которые мы прочитали, и интересными экскурсиями. Отель выбирали несколько дольше. Сначала выбрали другой, не помню уже название, тоже 3 звезды, но заказ номера в нем почему-то не подтвердили, поэтому пришлось продолжить выбор. Остановились на Марине как на оптимальном соотношении цена-качество. Отзывы были как очень плохие, так и очень хорошие, примерно 50/50, и мы решили рискнуть. И не ошиблись! Возможно нам повезло, и тем не менее. Никаких особых нареканий к отелю у нас нет, сейчас опишу подробно. Территория: никаких особых достопримечательностей на ней нет, кроме большого количества высоких деревьев; ощущение такое, как будто находишься как минимум на поляне в лесу. Есть бассейн средних размеров, вокруг которого стоят лежаки (их довольно много и всегда были свободные); кстати сказать, лежать у бассейна нам понравилось даже больше, чем на пляже, потому что там, во-первых, не было толпы народа, во-вторых, из бара всегда доносилась музыка (тогда как на пляже гробовая тишина и немцы-пенсионеры на шезлонгах), в-третьих, как-то уютнее: никто мимо не ходит, на руки-ноги не наступает и т. д. А высокие деревья выполняют функцию глухого забора) В последние дни мы обнаружили на территории отеля стол для настольного тенниса, качельки и еще какие-то штучки для детей. Пустячок, а приятно. Расположение отеля: когда перед поездкой мы читали отзывы, у нас создалось впечатление, что отель находится на отшибе, в лесу, вдали от цивилизации. Это не так!!! Когда замечательный водитель Христакес привез нас из аэропорта, мы были приятно удивлены: Марина хоть и находится последней в цепочке отелей Айя-Напы, но никакого ощущения удаленности не создается. Постоянно ходили в центр, это занимало от 10 до 20 минут, в зависимости от пункта назначения. Я считаю, что прогулки на отдыхе-это то, что нужно, и не стоит бояться пройти лишние 100 метров. Минус в расположении разве что в том, что отель находится на некотором возвышении и если возвращаетесь в него назад по жаре или ночью после длительной тусовки, то... можно немного устать) но у нас было настолько много положительных эмоций, новых впечатлений, что даже от подъема наверх мы неудобств не испытывали. А я все две недели отдыха ходила в босоножках на большой платформе-и ничего! Так что советую относиться критично к тем отзывам, где пишут об ужасной удаленности отеля от цивилизации. До пляжа, кстати,5 минут. Персонал: никто не говорит по-русски, только отдельные слова и скорее ради прикола, чем для объяснения. Для кого-то это может стать проблемой, но мы английский знаем, поэтому все было хорошо. На английском говорят все и говорят хорошо. А вообще, если честно, не нужно особо владеть английским, чтобы объяснить, чего вы хотите. Буквально пару слов... На первом этаже всегда было меню на вечер, причем переведено на русский язык весьма весело. Например: "жаривший кальмары". Видимо, тот, кто жарил кальмары, стал неугоден хозяевам отеля и сам пошел на ужин)))))) Или у бассейна: "у бассейна работает никакой спасатель"))))) Администраторы на ресепшн очень вежливые, всегда готовые помочь. В первый день нас заселили примерно в течение получаса, т. к. номер убирался в тот момент, когда мы прибыли. По-моему, это довольно быстро. Пока шла уборка, мы слегка осмотрелись, позвонили родителям и т. д. Я, конечно, первым делом пошла посмотреть на бесплатный "тренажерный зал". Пишу в кавычках, потому что это смех, а не тренажерка) комнатка 2*2 метра примерно, в которой есть беговая дорожка, велотренажер и еще парочка прибамбасов для мужчин. Все бы ничего, да только это с позволения сказать оборудование старое, ржавое и скрипит, когда пытаешься его использовать. Не поскрипывает, а именно тарахтит как трактор))) если вам нужен фитнес-центр, то в Айя-Напе есть как минимум 1-2 приличных зала, где одно посещение стоит около 5 евро. Вернусь к персоналу. Официанты все улыбчивые, внимательные. Нам запомнились особенно двое: один в баре у бассейна, другой в обеденном ресторане. Тот, что у басейна, вообще оригинальный мужчина: постоянно что-то поет, всех веселит, шутит над посетителями. Его надо видеть и слышать) мой муж до сих пор сожалеет, что не сфотографировались с ним. А другой, который часто обслуживал нас в ресторане, запомнил, что муж постоянно просит кетчуп, и постоянно его приносил еще до того, как мы его позовем. Было весело. И в заключение про персонал: очень милые горничные, убирались одинаково хорошо каждый день независимо от наличия чаевых. Номер: нам дали очень просторный номер с балконом, правда без вида на море, за который нужно было бы доплатить 5 евро за сутки. Важный момент про вид на море в этом отеле: номера с видом на море выходят не только на море, но и во двор отеля, где расположен бассейн и всегда кто-то есть. Поэтому если вы любитель посидеть на балконе в чем мать родила или просто не думать о своем виде, то вид на море выбирать ни к чему) Две отдельные кровати, которые мы сдвигали каждый раз после уборки, но это ничего страшного, они стоят очень близко. В нашем номере был фен, довольно новый и хорошо работающий (зря везла свой огромный и мощный, начитавшись отзывов), холодильник, кондиционер, чайник, две кружки, телевизор с русским каналом. Ах да, еще в первый день мы нашли на столе чай, кофе, сливки в одноразовых пакетиках-тоже приятно) ванная совмещена с туалетом, присутствовал слегка запах канализации, но не сильно. Сначала был шампунь и мыло, но когда закончились, новых не принесли. Работало все исправно. Полотенец было очень много, и их постоянно меняли. Полотенца приятного розового цвета, старыми не выглядели. Еда: у нас были завтраки и ужины и иногда обеды, когда вечером уезжали на экскурсию. К ужинам претензий нет, практически все вкусно и более или менее разнообразно. Минусы:1)вода оплачивается отдельно;2)из фруктов дыня и арбуз, причем и то, и другое весьма так себе;3) в некоторые дни десерты были включены в шведский стол, а в некоторые-на выбор, либо фрукты, либо мороженое. Выбирайте мороженое, в отличие от фруктов его можно есть) Что касается завтраков, то они были абсолютно одинаковые все 14 дней нашего пребывания в отеле. Жареные сосиски, сыр, помидоры, огурцы, йогурт (не всегда), консервированные ананасы/персики (не всегда), колбаса, хлеб, булки, джем, хлопья, чай, кофе, растворимый сок. Помните, когда-то был легендарный Юпи? Вот тот сок из этой серии) Обеденное меню в баре у бассейна тоже одно и тоже, и там не шведский стол, а одно блюдо по заказу плюс десерт (или фоукты). Порции очень большие, все съесть было невозможно. По крайней мере, мне. Вобщем еда без особых изысков, но вполне прилично, и есть можно. Даже с удовольствием. Ну вот, про отель вроде все основное написала. И еще несколько слов... Очень много пожилых немцев и меньше других иностранцев. Много русских, мало молодежи. Вообще отель тихий и спокойный. Хоть мы и ходили развлекаться на тусовочную улицу, было очень приятно вернуться в тихий отель и спокойно лечь спать. Было ощущение, что возвращаемся домой. Идеален для отдыха с детьми, в том числе с маленькими. Но если нужна шумная компания в отеле, лучше поискать другой)или приехать со своей как вариант)