Оксана, конечно пускают, только ресторанами нельзя пользоваться. Вообще, на Кипре практически у всех пляжи муниципальные и территории открытые (кроме отеля Le Meridien Limassol)